Traduceri autorizate București – toate limbile

Poesis este aliatul tău când ai nevoie de o traducere autorizată. Din fericire, numărul mare de traducători autorizați cu care colaborăm, peste 280, ne permite să executăm rapid și la un cost competitiv traduceri autorizate în peste 37 de limbi de circulație internațională. Singurele excepții sunt limba Azeră și Letonă pentru care în România nu avem (încă) traducători autorizați.

Calitatea traducerilor noastre cât și reputația centrului nostru pot fi ușor verificate cu ajutorul celor peste 950 de recenzii și recomandări publice ale clienților noștri.

Ce este o traducere autorizată?

Traducerile realizate de traducători autorizați de către Ministerul Justiției și care la finalul textului tradus poartă semnătura și ștampila acestuia. Cele două certifică faptul că acea traducere este corectă, conform textului original, sensul inițial a fost păstrat, și că a fost efectuată de persoana în cauză.

De ce este important ca traducătorul să fie autorizat?

/Pe lângă responsabilitatea pe care o poartă atunci efectuează o traducere, traducătorul autorizat a finalizat studii de licență la o facultate de limbi străine și a promovat examenul de Traducător Autorizat organizat de Ministerul Justiției conform legii Nr. 178 / 1997.