Poesis
Where language meets art.
Centrul de traduceri Poesis a luat naștere din dorința declarată de a ajuta mediul de afaceri din România să dezvolte parteneriate durabile și profitabile cu investitori sau parteneri de afaceri străini. Atât managerii de proiect și revizorii uniți sub umbrela Poesis, cât și traducătorii autorizați care ne reprezintă, au experiență individuală de cel puțin 10 ani în asigurarea calității traducerilor ori în realizarea acestora.
Reputația ireproșabilă poate fi ușor verificată prin cele peste 1200 de recenzii și recomandări publice ale clienților, cu media de 5 din 5. Clienții apreciază cel mai frecvent următoarele puncte forte: timpul excelent de răspuns, regimul de urgență, prețurile și felul în care comunicăm.
Pe lângă avantajele menționate explicit de către clienți, aceștia mai pot aprecia: biroul ultra-central, programul extins de lucru, verificarea inițială inclusă în preț, manageri de proiect dedicați pentru proiectele mai mari, experiența a zeci de mii de traduceri dintre care unele proiecte de notorietate și anvergură, colaborarea cu notarul public și deci legalizarea în timp record.
Brandul ‘Poesis’ sau ‘Poesis Traduceri’ este marca comercială operată de firma INFINIROO POOESIS SRL, Cod identificare fiscală CUI: 43960741, Număr de ordine la Registrul Comerțului: J23/1841/2021, cu adresa sediului social: Strada Putul Olteni Nr. 38A Clinceni, județul Ilfov. Punctul principal de lucru: Strada C.A. Rosetti Nr. 40. Recenziile, portofoliul și serviciile prezentate pe acest site aparțin acestei entități.
Pagină actualizată: Luni, 03.11.2026.